Translate

mardi 21 février 2017

Cela fait un long moment que je n'ai pas posté ici. Je suis bien occupé par mon travail et la vie réelle. J'ai malgré tout pu prendre un peu de temps pour avanccer sur un chantier qui me tient à coeur: les aurores boréales !
Il est assez difficile d'en voir là où je suis alors pourquoi ne pas le vivre virtuellement. Le projet est actuellement en phase de béta test chez ORBX. Il doit encore beaucoup évoluer grâce aux témoignages des gens qui ont la chance de les voir.



It has been a long time since I posted here. I am very busy by my work and family this winter. Nevertheless, I could take some time to advance on a project that is close to my heart: the aurora borealis (Northern lights) !
It is quite difficult to see where I am therfore why not living it virtually. The project is currently in beta testing with ORBX. It still has much to change thanks to feedbacks from lucky people who could see them




Plus d'info/ More information:
http://www.orbxsystems.com/forum/topic/129231-ftx-global-auroras-northern-lights/

jeudi 31 mars 2016

A partir d'Avril 2016, je vais commencer la modélisation de l'aérodrome du Plessis-Belleville (LFPP) qui se situe au nord de la région parisienne dans l'Oise. Il n'est pas très loin de Charles de Gaulle, de la Mer de Sable et du Parc Astérix. Je connais cet lieu pour y avoir fait plusieurs vols en DR400 et TB9.
In April 2016, I will start the modeling of the airfield of Plessis-Belleville (LFPP) located north of Paris in the Oise. It is not far from Charles de Gaulle, the Mer de Sable and Parc Asterix. I know this place for having made several flights in and TB9 DR400.


Cet endroit est connu pour héberger l'Aéroclub d'Air France et Aerolithe, le concessonnaire officiel des avions Cirrus en France.
La scène sera prévue à la fois pour FSX et P3D. Pour ce dernier, il y a aura implémentation de végétation dynamique SpeedTree.

This place is known for hosting the Aero Club of Air France and Aerolithe, the official concessonnaire Cirrus aircraft in France.
The scene will be provided for both FSX and P3D (SpeedTree vegetation will be implemented).


EDIT: Projet abandonné - Project Cancelled 

lundi 14 mars 2016

Kingdom Tower - Jeddah 2018

Une fois n'est pas coutume, j'explore l'avenir du côté de Djeddah (Arabie Saoudite)  en imaginant la tour la plus haute tour du monde à Jeddah. Quand elle sera finie, elle cuminera à 1001m !
Just this once, I travel in the future imagining the tallest tower in the world in Jeddah (Saudi Arabia).When it is finished, it will peak at 1001m high!



La tour et les environs ont été ajoutés. Actuellement, il n'y a que des chantiers et du sable. La scène s'ajuste à FTX Global Vector.
The tower and its surroundings are added. there is currently only sand and works. The scenery fits with FTX Global Vector. Some shots.






Quelques images sous FSX. 
Some views from FSX:

















samedi 13 février 2016

jeudi 1 octobre 2015

[Pack] Scènes anglaises la Manche - English Channel Sceneries

Les différentes scènes du sud de l'Angleterre pour FTX England ont été rassemblées dans un unique pack pour plus de facilité d'utilisation. 

http://wwvecscen.blogspot.fr/p/telechargements-downloads.html

 The various sceneries of South coast of English Channel for FTX England have been gathered into a single package for ease of use.