Translate

lundi 27 janvier 2014

WIP: Kuku Island under Prepar3d 2.0

Some shots - Quelques captures











WIP: Kuku Island and Anambas archipelago

Quelques images de ma future scène de l'Archipel des Anambas en Indonésie. Cet endroit est connu pour avoir abrité un camp de réfugiés "Boat People" dans les années 80.
Il n'existe pas de source photographique convenable aussi une scène vectorielle donne des résultats très honorables.
Some pictures of my future scene Anambas Archipelago in Indonesia. This place is known for hosting a refugee camp "Boat People" in the 80s.
There is no photographic source suitable as a vector scene gives better results.












Comparaison avec FSX par défaut - Comparison with default FSX :



Zone couverte - Covered area



mercredi 22 janvier 2014

Clipperton V2 for FSX - P3D - P3D2

Clipperton en version 2 est disponible (voir la page des téléchargement).
Clipperton V2 available (see download page)







mardi 21 janvier 2014

Clipperton, Ile de la Passion - Clipperton Isle of Passion

La toute première scène vectorielle que j'ai faite est celle de l'atoll de Clipperton appelé aussi Ile de la Passion. Il s'agit d'un petit caillou dans le Pacifique au large du Mexique revendiqué par la France. L'endroit n'est habité que par des crabes mais régulièrement, la Marine Nationale vient y faire valoir la souveraineté de la France. L'île est plate et balayée par les vents. 



Durant la Seconde Guerre Mondiale, les USA y avaient établi une piste d'aviation à l'usage des patrouilles des "Cats". Depuis, il ne reste qu'une trace mais c'est suffisant pour y faire un touch and go.

La première version de la scène était ultra légère et ne pesait 17,2 KOctets. Malgré tout c'était énorme car Clipperton par défaut sur FSX était réellement un caillou !!!

Before



After


The very first vector scenery I made was Clipperton Atoll also called Isle of Passion. A very small island in the Pacific off Mexico claimed by France. The place is inhabited by crabs but steadily, the French Navy is there to assert the sovereignty of France. The island is flat and windswept



During the Second World War, the U.S. ARMY had established an airfield for the use of "Cats" patrols. Since there is only one track, but it's enough to make it a touch and go.

The first version of the scene was lightweight and weighed 17.2 Kbytes.
Nevertheless, it was huge because Clipperton default in FSX was actually a stone!


Clipperton V1

Clipperton V1

Clipperton V1

Scenery of Jan Mayen V2 - NORWAY for FSX - P3D - P3D2

La version 2 de Jan Mayen est maintenant disponible. Cliquer l’icône ci-dessous.
V2 of Jan Mayen is now available for download. Click the icon below.

Jan Mayen V2

lundi 20 janvier 2014

Retour à Jan Mayen - Back to Jan Mayen

Jan Mayen est une petite île volcanique appartenant à la Norvège. Elle abrite une station météo près du cercle polaire et est régulièrement ravitaillée par l'armée de l'air norvégienne.

Jan Mayen is a small volcanic island belonging to Norway. A weather station is established near the Arctic Circle and is regularly supplyed by the Norwegian Air Force.



Une première version de la scène a été mise à disposition sur les fora de Libertysim et d'ORBX.

A first version of the scenery was made ​​available on the fora Libertysim and Orbx.

Lien pour la V1  - Link for V1:
https://drive.google.com/uc?export=download&id=0B_ajR5sbu7VbOXh1MXJYTC14Umc





J'ai profité d'un moment de disponibilité en fin d'année dernière pour la retravailler un peu.

Au programme:
- Nouvelle piste d'atterrissage avec une texture photo et des éclairages
- Texture photo saisonnale pour l'Egg Øja, la caldera effrondrée sur le versant sud.
- Coexistence de 3 saisons (le printemps et l'automne partage une colorie commune) contre 2 dans la V1
- Amélioration des textures du terrain avec un enrichissement des agencements et une atténuation

I took advantage of having freetime last year for a little improvement.  
V2 improvements:
- New runway with a photo texture and lighting
- Texture picture saisonnale for
Egg Øja the broken caldera on the south side.
- Three seasonal textures (spring and autumn share same colours) against 2 in V1
- Improved terrain textures with colors and
fading effects


Plus que des mots, voici quelques images:
Enough speaking, here's some pictures:



Texture d'été - Summer texture:
 

Automne et Printemps - Automn and Spring :
Hiver - Winter:


Disponible bientôt.
Stay tuned

jeudi 16 janvier 2014

Welcome

Bonjour et Bienvenue sur ce blog.

Je vais poster ici les news concernant mes différents projets de scènes vectorielles pour FSX et P3D.

Je les partagerai avec vous à l'occasion quand elles seront prêtes.

 

Hello and Welcome on this blog.

I intend post news concerning my projects of vectorial sceneries for FSX and P3D.

 I'll share them with you as soon as they are ready.