Translate

jeudi 29 mai 2014

Djibouti 2014 - Iles Mouscha et Mascali / Isles of Musha and Mascali

Retour à Djibouti par la mer avec comme porte d'entrée les îles Mouscha et Mascali. Ce sont des plateaux coralliens soulevés hors de l'eau. Il n'y a rien là-bas excepté un superbe fond corallien et une toute petite mangrove endémique. Ces îles servent de lieu de détente pour personnes privilégiés pouvant louer un bateau depuis le continent.
Back to Djibouti passing by the small islands Mouscha and Mascali. They are made of coral trays raised out of the water. There is nothing there except a beautiful coral bottom underwater and a small mangrove endemic. These islands provide a place of relaxation for privileged people who can rent a boat from the mainland.
Mouscha et sa mangrove


Mouscha & Mascali

Mascali

Les premiers essais de la scène de Djibouti sont un assemblage de couche photos et de vecteurs.
The first trials of the scenery of Djibouti are done with a mix of photo layer and vectors.

Djibouti 2014

FTX Global Vector

Zone prévisionnelle de Djibouti 2014

Mouscha et Mascali

dimanche 25 mai 2014

La ville de Paris - City of Paris

Enfin disponible en téléchargement gratuit pour tous ! (voir page Téléchargement)
At last available in free download ! (See Download page)

Décollage de LFPI - Take off from LFPI



Le Grand Palais, le Petit Palais , La concorde et Le Louvre
Les Invalides, Le Champ de Mars avec la Tour Eiffel - The Invalides, Champ de Mars with Eiffel Tower

Arc de Triomphe et Champs Elysees

Avenue de la Grande Armees



Bois de Boulogne



Paris La Defense


Quelques vues de nuit - Some shots by night


























mercredi 21 mai 2014

WIP : Deux vues de Paris - Two views from Paris

Le Champ de Mars avec la Tour Eiffel et en arrière plan l'esplanade du Trocadéro.
The Champ de Mars with the Eiffel Tower and the esplanade of Trocadero in the background

Approche de l'héliport de Paris à Issy-les-Moulineaux
Approaching to Heliport Paris at Issy-les-Moulineaux

lundi 19 mai 2014

Matière brute - Raw material

A l'origine des vecteurs, il y a le tracé à la main sur Google Earth pour créer des polygones de terrain.
Tracing by hand on Google Earth represents the origin of vector polygon of terrain

Paris


Kusuluk

Kuummiut

Tasiilaq

dimanche 18 mai 2014

WIP: Est groenlandais - East of Greenland

J'avais commencé ce projet l'année dernière et suspendu pour d'autres pour accessibles à mes compétences de l'époque. J'y reviens avec de nouvelles connaissances notamment en construction 3D et maniement de vecteurs pour en faire une scène assez sympathique. J'y reviendrai plus sérieusement dès que la V1 de Paris sera terminée.
Malgré les apparences, l'est groenlandais recèle beaucoup de beauté pour le vol en VFR. Voici quelques images d'un départ depuis Kulusuk pour les glaciers du Nord au pied du Mont Sorel.



I started this project last year and hung it for others more accessible to my skills at that time. I come back with new knowledges including such 3D construction and advanced arrangement of vectors to make a better sceney. I'll go on more serious as soon as the V1 Paris is release for you.
Despite appearances, East of Greenland contains a lot of beauty for VFR flight. Here are some pictures of a departure from Kulusuk to northern glaciers at the foot of Mont Sorel.